| Есть несколько легенд. Эта одна из главенствующих, которой ридерживаются многие. Звучит она так: " На северной стороне реки Тобол возникло небольшое селение казахов из рода Среднего джуза. В ауле жили в основном простолюдины, а так же в селении стали останавливаться люди других национальностей и вероисповеданий. Особенностью данного аула-селения-было то, что жили здесь две сестрёнки- близняшки. Считалось прекрасным поверьем у путников и купцов, что если их встречали при въезде в селение двое близняшек, звонким и радостным смехом и восторгом, то это к удаче и добру. Все люди знали и уважали эту семью. Имена девочек были Кост и Анай. Караваны из Средней Азии и России пересекались в селении, где росли эти чудные девочки, и где жили трудолюбивые люди. Но в один из дней в семью кузнеца и белошвейки пришло горе. Умерли в одночасье от эпидемии любимые дочки. На одном из возвышенных мест нынешнего города появились два холма. И на гранитных камнях могил написали их имена-Кост и Анай. Собрались тогда жители и решили,- пусть имена девочек Кост и Анай будут символом добра для жителей, удачи для ремесленников и ориентиром для путников. Долгие годы эти имена были как единое, доброе, теплое и радостное. Так и стало именоваться селение Костанаем-символом добра, трудолюбия, радости.
| 
